What happens if a publisher refuses the mission?

You are refunded on your Getfluence account without any delay.

The mission now appears in your declined missions, you can still communicate with the publisher via the mission messaging system.
You can also restart the mission if, for example, you find common ground with the publisher.